FC2ブログ
  1. 無料アクセス解析

The Seed of Truth 
魂の琴線に触れる 煌めく言葉 (by MITSUKO)

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


Date : --.--.-- -- --:--  スポンサー広告| コメント(-)|トラックバック(-)
A divine thread
INSPIRATIONAL WORDS

Every experience is
part of the pattern of your life.

You try to judge eternity
by the temporal happenings.

You see in matter apparent confusion,
but you do not realize
that a divine thread runs
throughout all your lives.
            

The Teachings of Silver Birch    
edited by A.W.Austen/The Spiritual Truth Press

**************************

(Japanese)

地上において 経験する ひとつひとつの 出来事が 
あなたの人生を 見事に 織り成しています
あなたは 永遠なるものを 
いっときの目先の出来事で 判断しようとしています

物的な世界が あまりにも 
混乱に 満ち満ちていることを 目の当たりにしますが
  
人生の すべての局面においては 
神性な 叡知の糸が かけめぐっていることに 
あなたは 気づいていないだけなのです

            (Translated by MITSUKO)

★ 感じたままに、自分自身の言葉で
   訳出ししてみました。
          

こちらに、”Teaching of Silver Birch” をはじめ、     
スピリチュアリズム・サークル「心の道場」が自費出版している     
世界三大霊訓ほか、近藤千雄さんの翻訳「シルバーバーチは語る」が     
無償で全文掲載され、書籍も購入できます。ご興味のある方はどうぞ。

スピリチュアリズム・ブックス

blog ranking 1
★★応援クリック、どうぞよろしくお願いします……☆
Blog ranking ブログランキング



スポンサーサイト


Date : 2008.12.05 Fri 09:05  Silver Birch  (シルバーバーチ)| コメント(0)|トラックバック(0)

  

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
https://mitsuko11.blog.fc2.com/tb.php/5-51f40239

 

  

 

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。