FC2ブログ
  1. 無料アクセス解析

The Seed of Truth 
魂の琴線に触れる 煌めく言葉 (by MITSUKO)

It is what he does
INSPIRATIONAL WORDS

There is no virtue in those
calling themselves Spiritualists

unless they are living in their lives
the implications of the truth
they have received.

It is not what a man designates himself
that matters, it is what he does.

  

The Teachings of Silver Birch    
edited by A.W.Austen/The Spiritual Truth Press

**************************

(Japanese)

日常生活において 真理の意義を
生かした 生き方を していなければ
自分たちを 「スピリチュアリスト」と 
呼んでみても
なんの意味もありません

大切なのは 
自分たちは こういう者ですと
名のることでは ありません

実生活において 何を為しているか
それが 重要なのです

  (Translated by MITSUKO)

★ 感じたままに、自分自身の言葉で
   訳出ししてみました。
          

こちらに、”Teaching of Silver Birch” をはじめ、     
スピリチュアリズム・サークル「心の道場」が
自費出版している 世界三大霊訓ほか、
近藤千雄さんの翻訳「シルバーバーチは語る」が     
無償で全文掲載され、書籍も購入できます。
ご興味のある方はどうぞ。

スピリチュアリズム・ブックス



blog ranking 1
★★応援クリック、どうぞよろしくお願いします……☆
Blog ranking ブログランキング



スポンサーサイト





Date : 2008.12.13 Sat 06:46  Silver Birch  (シルバーバーチ)| コメント(0)|トラックバック(0)

  

コメント

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
https://mitsuko11.blog.fc2.com/tb.php/26-5363f439