FC2ブログ
  1. 無料アクセス解析

The Seed of Truth 
魂の琴線に触れる 煌めく言葉 (by MITSUKO)

The soul finds itself
INSPIRATIONAL WORDS

What you regard as the bad experiences
can be the best ones for you.

It is not in the sunshine
that the soul finds itself,
but in the storm.

It is when the thunder rages
and the lightning flashes.
  

The Teachings of Silver Birch    
edited by A.W.Austen/The Spiritual Truth Press

**************************

(Japanese)

自分にとって 嫌な体験だと 思うものが
実は 最高の薬になって いることがあるのです

真に 自分の魂を 見い出すのは 
日向のなかに いるときではありません

嵐のような生活の中です
稲妻が走り 辺りには 雷鳴が
とどろいているときなのです

  (Translated by MITSUKO)

★ 感じたままに、自分自身の言葉で
   訳出ししてみました。
          

こちらに、”Teaching of Silver Birch” をはじめ、     
スピリチュアリズム・サークル「心の道場」が
自費出版している 世界三大霊訓ほか、
近藤千雄さんの翻訳「シルバーバーチは語る」が     
無償で全文掲載され、書籍も購入できます。
ご興味のある方はどうぞ。

スピリチュアリズム・ブックス



blog ranking 1
★★何か あなたの心の琴線に
触れるものがありましたら
応援クリック、どうぞよろしくお願いします……☆
Blog ranking ブログランキング


スポンサーサイト





Date : 2008.12.11 Thu 07:10  Silver Birch  (シルバーバーチ)| コメント(2)|トラックバック(0)

  

コメント


    > mamuさん

    コメントありがとうございます!
    シルバーバーチは大好きで、3,4年前に読み始めました。
    オンラインでも公開されているのですが、書籍もやっぱりよく、
    アンダーラインをむかし引きまくりました。
    英語の原書も どうしてもほしくて、Amazonで手に入らなかったので、
    イギリスの出版社から直接取り寄せたりしたのですが、
    最近またじっくりと読み返しています(^^)


    1. 2008/12/11(木) 11:34:02 |
    2. URL |
    3. MITSUKO #-
    4. [ 編集]

こんにちは。


    シルバーバーチの著書群が無料で公開されているとは、知りませんでした!ゆっくりと読んでみたいと思います。教えて下さりありがとうございました。

    1. 2008/12/11(木) 09:21:32 |
    2. URL |
    3. mamu #yKAaC5i6
    4. [ 編集]

コメントの投稿

管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバックURLはこちら
https://mitsuko11.blog.fc2.com/tb.php/24-c129ed91